Donation for Flood and Fire victims
"Sukhi hotu everyone.
It saddens us to hear about the floods in our beloved country, Malaysia, and also in Hatyai, Central Vietnam, Indonesia and Sri Lanka. We are also saddened to hear about the recent fire in Hong Kong.
The Unison Chanting group will gather on this full moon night to chant some sutta and to dedicate merits to the victims of these disasters.
"The thoughts of the Buddhist Community (Theravāda Buddhist Council of Malaysia -TBCM) are with the victims, their families, and all those who have perished in this tragedy."
We hope that all of them will quickly find strength in coming together to rebuild the once peaceful and prosperous community."
"Right now, many NGOS are coordinating with emergency services, like food, shelter, medicine and ensuring that help will reach those who need it most."
The Buddhist community are soliciting funds to channel to the affected victims. Please donate generously.
1) Maha Karuna Buddhist Society, Malaysia.
Maha Karuna Welfare Fund
Maybank ac 5141 3222 8125
2) Dhamma Vijaya Buddhist Association
Hong Leong Bank ac 260-0002-5072
3) Buddhist Maha Vihara
Hong Leong Bank ac 292-00-01161-8
Bro. Leng Huat
President
Theravāda Buddhist Council of Malaysia.
诸位吉祥。
听闻我国马来西亚，以及合艾、越南中部、印尼与斯里兰卡所遭受的水灾，我们深感悲痛。同时也对香港近期发生的火灾事故感到难过。
配合月圆之夜，齐诵组将会聚集诵念经典，并把功德回向给所有灾难的受难者。
‘大马上座部佛教理事会（TBCM）代表佛教徒，向所有受灾的民众、他们的家人，以及在这场灾难中往生者致以最深切的关怀与哀思。’
我们期望他们都能早日找到力量，齐心重建曾经和平、安乐与繁荣的社区。
目前，许多非政府组织正积极协调救援服务，包括食物、住所、药物等，以确保援助能够送达最需要的人手中。
佛教团体也正在发起筹款，以把善款送到受灾者手中。敬请大家慷慨解囊。”
1. 马来西亚宏慈佛教会
Maha Karuna Welfare Fund
Maybank 户口：5141 3222 8125
2. Dhamma Vijaya Buddhist Association
Hong Leong Bank 户口：260-0002-5072
3. Buddhist Maha Vihara
Hong Leong Bank 户口：292-00-01161-8
陈龍發
马来西亚上座部佛教理事会（TBCM）会长
